“The German authorities have obtained a list of the names of about 22,000 foreigners who have traveled to Syria to fight for the Islamic State, a trove of documents that officials say will help them prosecute fighters who return home and improve their efforts to prevent other Germans from joining